Safe File Name Handling - Finding Files

次: Unusual Characters in File Names, 前: Unsafe File Name Handling, 上: Multiple Files

3.3.2.2 安全なファイル名の扱い

findが出力したファイル名を，他のプログラムでめちゃくちゃにされたり誤解されたりしないで，他のプログラムで使用可能にする方法は以下のようになります．この方法で生成されたファイル名に，`-0'や`--null' オプションを，GNU xargs，GNU tar，GNU cpio，または， perl に渡すことで，処理することが可能です．

— Action: -print0

真です．標準出力の完全なファイル名にヌル文字を続けて出力します．

— Action: -fprint0 file

真です．`-print0'ににていますが，fileを`-fprint'のように書き出します(see Print File Name)．

findutilsのバージョン4.2.4からは，locateプログラムにも同様なことを行う`--null'オプションがあります．xargsと同様，短い形式のオプション`-0'も使用することが可能です．

ファイル名を安全に処理したいが，コマンドを入力の終わりに繋げて実行する必要がある場合，以下のようにxargsの`--arg-file'オプションを使用することが可能です．

     find / -name xyzzy -print0 > list
     xargs --null --arg-file=list munge

上記の例では，見つけることができたxyzzyと命名されたすべてのファイルで，mungeプログラムを実行しまが，mungeの入力は端末になっています(また，実際にはシェルが標準入力を使用しています)．シェルに “処理の代入”機能`<(...)'がある場合，ワンステップで実行することが可能です．

     xargs --null --arg-file=<(find / -name xyzzy -print0) munge